伎倍」考ーー紀平氏の由来

 世の中には、生命学ならぬ姓名学もあるそうだ。

例えば、紀平氏。学のない私などは、かって『国体の本義』の中心的執筆メンバーである紀平正美氏などを思い浮かべる。

＞＞【読み】きひら,きへい,のりひら,きのひら,のりへい,きたいら,きだいら

【全国順位】 4,848位
【全国人数】 およそ2,200人　出典　紀平さんの名字の由来や読み方、全国人数・順位｜名字検索No.1／名字由来net｜日本人の苗字・姓氏99%を掲載!!

さて、この「紀平」は漢字に引っ張られて「きひら」とか「のりひら,きのひら,きたいら,きだいら」などと読むが、本来は「きへい」であったと仮説する。

　KIpei→KiFei→KiHei→紀平　→　きへい,のりひら,きのひら,きたいら,きだいら

　ところで『万葉集』には「あらたまのきへ」という語句が１か所ある

＊３３５３番歌

阿良多麻能 伎倍乃波也之尓 奈乎多弖天 由伎可都麻思自 移乎佐伎太多尼

あらたまの伎倍の林に汝を立てて行きかつましじ眠を先立たね

＊２５３０番歌

璞之 寸戸我竹垣 編目従毛 妹志所見者 吾戀目八方

あらたまの伎倍が竹垣網目ゆも妹し見えなばわれ恋ひめやも

これら『万葉集』中の2530番歌にせよ、3353番歌にせよ、『倭名類聚抄』に「阿良多末」とあるように、「あらたま」は遠江国麁玉郡である。

　「きへ」に関しては、同じ『万葉集』に

＊３３５４番歌

伎倍比等乃 萬太良夫須麻尓 和多佐波太 伊利奈麻之母乃 伊毛我乎杼許尓

伎倍人の斑衾に綿さはだ入りなましもの妹が小床に

にもある。この３例から推測するに、「きへ」は特定地名とする先行研究が多い。その一方で、「きへ」は柵戸(城戸）で、城柵周辺に居住する古代防御性集落に擬する説もある。

今の未熟な 我が学識で、わずか３用例ではいずれとも決しがたいので、ここでは両論併記を許していただきたい。

①「きへ」は特定地名説ーー浜松市貴平町周辺

②「きへ」は柵戸説ーー軍事的防御施設周辺の集落

確かに遠江国軍団は、これまでの出土した遺物や意向などを総合的に考えると、現在の浜松市中区の伊場遺跡周辺に設置された可能性が高い。したがって、木場遺跡から７～８キロしか離れていない貴平の地に城柵で囲まれた軍事的施設が設置されたことになる。

その理由として、

• 国府の近く（徒歩で往来できる距離）

• 官道（古代東海道・中路）沿線

• 天竜川西岸（兵站・水運）

• 
  

• 平坦な段丘上（演習場の確保）

などの諸条件を勘案すれば、いちがいに否定もできない。

さて、念のために正直に告白すれば、私見は、「紀平」氏の由来を「城柵」説だと考えている。ただし、そのエビデンスがない。

＊あらたまの伎倍の林に

＊あらたまの伎倍が竹垣網目ゆも

＊伎倍人の斑衾に

の内で、とりわけ第２例目に文学的興趣を覚えるからである。

嘉永７年(1854）11月４日朝五ツ半時(午前9時)関東・東海道嘉永地震：浜松の被害事例

 奈川新田書留(『浜松市史史料編五』)中に記載されている地震記録である。被害調査のひな型である。

　
　　　一、崩死　　　誰何才　　　　　　　一、怪我　　　同
　　　一、土蔵　　　何ヶ所　　内本潰　　何ヶ所　　半潰　　　何ヶ所
　　　一、物置　　　何ヶ所　　内本漬　　何ヶ所　　半潰　　　何ヶ所
　　　一、田畑検地　凡何程　　　　　　　一、牛馬　　　死何疋
　　　　　　　　〆
　右は去る四日之地震にて、村々より先日訴出候得共、書面雛形之通聢と取調、明後十日朝四ッ時無遅滞、新台所役所へ一村限可差出候、尤即死之者も今般之儀は見分等無之候間、無遠慮可差出候、此配符以刻付早々順達、留り村より可戻候、以上、
　　　　十一月八日

なお、この地震では津波による被害も発生している。

宝永４年(1704)10月４日昼八ツ時(午後２時)の浜松大地震

 　一、宝永四己亥年十月四日昼八ッ時頃大地震御座候て、道中筋所々家潰半潰大破損家小破損家、其節御料所宿々へ御大名様方御手伝御付被成候て、宿々へ金子被下御取立遊候、

　　一、勢州四日市宿より遠州見付宿迄、本多吉十郎様御手伝御代官外細田伊左衛門様、
　　一、遠州袋井宿より駿州由比宿迄酒井左衛門尉様御手伝、
　　一、由比宿より相州小田原迄真田伊豆守様御手伝、
　右宝永五子年正月より同三月時分迄、

英国の著名な日本学者 チェンバレンの愛人は？

 Basil Hall Chamberlainは、1882年に『古事記』を世界で初めて英訳した人物として著名

KO-JI-KI, or Records of Ancient Matters（1882） Transactions of the Asiatic Society of Japan 第10巻補遺

彼の初来日は、明治6（1873）年5月9日来日」

明治政府の調査によると、明治２３年に東京帝国大学教授を辞任した後、明治２５年現在の住所は、

東京府赤坂区台町　４２６・３７坪、３３．８５４円　戸田キン（名義人）　英国人チェンバレン（所有者）　、２棟。備考：名義人は所有者の妾（表記のママ）なり

注：赤坂区台町は現在の赤坂６丁目。

とある。

寛永廿年、七島臥蛇島の人口（男廿人女廿五人）と薩摩藩による飢饉救済

 寛永廿年、七島臥蛇島へ飢米被成下候付、御書付之内、

覚

 一　米拾石一斗弐升五合 但、雑穀麦ニテモ、

 右者、男廿人女廿五人三ヶ月ノ飯米、 一人ニ付一日ニ 弐合五勺ッ、、七島臥蛇島当年飢ニ及申由申来候付、 

相渡候様被仰渡可被下候、以上、 

此表、七島臥蛇島ノ者へ可被相渡候由、岩切六右衛門 升一合、外一一欠米四合、 一能米一斗、上白米七升七合、但、 一升ニ付小米落米弐 304 股御使-一テ承候-一付、米拾石一斗弐升五合ノ員数ヲ可

被渡候、己上、 

未五月廿四日　　三原佐衛門佐印 

　　　　 阿多内膳正殿 

此表、春麦拾石一斗二升五合先カキ、七島臥蛇島ノ彦七へ可被相渡候、以上、

 未五月廿六日 　　　　 阿多内膳正印 　　

　　　大島蔵衆中

（『島津家歴代制度巻之五』）

注；現在は無人島【２０２６年）

宝永３年、薩摩焼苗代川の人口は男女749人ーー薩摩国 人口職業別調査 島津家歴代制度(巻之七)

 宝永三、改薩隅日 

一　　男女四拾六万千九百六十一人 　内、三万二千百九十九人、成改増人

 内、男二拾二万二千二百七十八人 

　　女拾六万八百二十六人

 　　生男四万五千八十

　　生女三万三千七百七十七人

 内、男女九万二千八百五人 　御直土 

男三百七十九人 　　　　　　直山伏

男千四百三十一人　　　　　出 家

 男八十四人 　　　　　　　 茶道坊主　

男拾人                                          検校並平家座頭

男八拾六人　　　　　　　直医師

 男女四千九百七十四人 　　社 家

男百三拾八人　　　　　　内侍

 男女三万三千四百四十六人　　一所衆内衆 

男拾一人 　　　　　　　　　　又内 医師

男女二千三十四人　　　　　　御兵具所組 足軽

男女八百一人 　　　　　　　　御厩付 御中間

男女千百二十五人　　　　　　 諸座付 

男女千百五十九人 　　　　　　七島　＜現在の十島村の前身。 昭和27年（1952年）の日本復帰以前に、トカラ列島の有人7島を指していた行政名称＞

男女六千七百七十七人　　　　　寺門前下々迄

 男五十人　　　　　　　　　　　門山伏 

 男女七千二十三人 　　　　　　　上・下・西田町人

男女二十一万三千百六十九人　　　　在郷 

男女九千三百二十六人 　　　　　　　岡町　　＜注：遊郭など＞

男女三万八千五十三人 　　　　　　　浦浜　　＜注；漁民など＞

男女七百四十九人 　　　　　　　　伊集院苗代川者

男二十二人 　　　　　　　　　　　町 山伏

男百五十八人　　　　　　　　　　  在郷 山伏 

男女八百七十六人 　　　　　　　　 上方並他国居付 百姓

 男女千四拾九人 　　　　　　　　　御船手付 　　　　　　　＜注：船頭など＞

男女四万二千四拾一人 　　　　　　御直土其外諸座付 　　下人並文々内 　　＜中間・小者・武家奉公人など＞

男二百四十八人 　　　　　　　　　座 向 　　＜礼法家・礼法師範など＞

女二十八人　　　　　　　　　　　コゼ 　　＜「瞽女（盲目の女性芸能者）＞

 男二百七十九人 　　　　　　　　　文内 山伏 

男女三千百九人 　　　　　　　　　上方並江戸他国　 抱者並居付非人 

男女百七十人　　　　　　　　　　　上方並江戸他国 　牢人

 男九十四人 　　　　　　　　　　　　入墨流人

男九十八人 　　　　　　　　　　　　　諸島流人

 男女百六十二人 　　　　　　　　　 鹿屋ノ内笠野原へ苗代川移者

薩摩藩の陶磁器（「薩藩例規雑集」五）ーー帖佐焼・立野焼・苗代川焼ノ類

 

「 我国陶多シ、所調帖佐焼・立野焼・苗代川焼ノ類ナリ、 名器ヲ以天下ニ称セラル、俗ニ帖佐焼ハ我国古来ノ陶ナ リ、故ニ古帖佐焼アリ、苗代川焼ハ朝鮮人伝来ノ器ナリ トイフハ非ナリ、又立野焼ハ陶工星山・有材ノ二氏立野ニ住スレハナリ、星山氏其先朝鮮国星山トイフ所ニ住ス、 帖佐ニ来リ陶ヲ業トス、是ヲ古帖佐焼トイフ、今ノ帖佐 焼ハ其流ナリ、星山氏鹿児島立野ニ移テ焼ク、是ヨリ立野焼トイフ、朝鮮人ヲ苗代川ニ移シ玉フノ時、産業ナキ カ故ニ陶ヲ星山氏ニ学ハシメテ産業トセシム、是ヨリ今  日ニ至苗代川焼トイフ、