2019年8月3日土曜日

『増補文献備考』巻180、交聘考10ほか

『増補文献備考』巻180、交聘考10、丁オモテ~4丁オモテ

(1)高麗辛昌元年琉球国遣使来聘、琉球国在我国東南海中、東近日本、自古未嘗通使至是、其国中山王察度聞我国伐対馬島、遣其子玉之、奉表、称臣帰我被倭虜掠人口、献方物硫黄黄蘇木胡椒、及甲使到順天府、都堂以前代所不来難接待、昌曰遠人来貢使之入京慰送可也、遂遣判事陳義貴為迎接使

(2)遣金允厚金仁用等如琉球報聘、翌年秋始還中山王察度、又遣玉之等帰被虜人、仍献土物、自是連歳遣其世子武寧、亦献方物

(3)本朝 太祖6年琉球国王遣使、奉箋称臣、帰国人之為倭所虜者

(4)定宗2年琉球国王察度遣使奉箋献方物、其世子武寧献禮物於王世子、使者又別以土物遣左右政丞閔霽河婚論崙等皆不受、上曰彼遠渉手来、推誠致聘卿等不宜却之而受厚報可也

(5)端宗元年琉球国王遣使、献土宜

(6)世祖乙亥、琉球国使臣倭道安、上其国王尚泰久書契、献花錫蘇木、願得蔵経、許之

(7)七年、琉球国遣使臣普須古等来聘、上引見於別官、慰諭、且命帰国、送所有書冊、仍圜吽、宗鏡録・宋元節要

    <関連記事:『李朝実録』世祖七年十二月~八年一月十六日>

(8)上引見琉球使時、命朴元享為賓、願謂左右、曰朴某眞所謂束帯立於朝、與賓客言者也
    <関連記事:『李朝実録』世祖七年十二月二十三日>

(9)十二年琉球刻遣使来聘、献鸚鵡一隻

<関連記事:『李朝実録』世祖十三年七月十三日>

(10)成宗二年琉球国王尚徳遣上官人信重、進香、信重語宣慰使裴孟厚、請受朝廷爵命、永為藩臣、禮曹啓言、信重居日本要路博多之地、為本国及琉球国所親信、亦受我国図書歳遣船来朝、今又親来願受官爵、非他倭人禮請授従二品職、従之

 <関連記事:『李朝実録』成宗2年十一月二十三日>

(11)八年琉球国遣使、献猿

(12)琉球使謂訳官曰、今有三壮観、、慶會樓石柱縦横刻画、飛龍倒影現於碧波紅渠之間、一壮観也、鄭相風標玉色、輝暎朝著、二壮観也、禮賓官参畫杯宴、快瀉大鐘、三壮観也、

   <参考記事:『慵齋叢話』(『大東野乗』巻七、627頁)>

(13)燕山七年琉球国遣使、来聘

   <関連記事:『李朝実録』燕山君六年十一月八日>

(14)宣祖三十三年琉球国中山王世子尚寧因使臣長史鄭道等移咨、順付本国賀至使韓徳遠、以来兼賀日本関白平秀吉身死、仍将土夏布芭蕉布各二十匹、排草二十斤送来

<関連記事:『李朝実録』宣祖37年3月17日>

(15)三十九年琉球国中山王世子尚寧移咨、曰、関西肆逆神人共憤天亡驕虜海宇騰歓矧今大朝神武大振貴国威霊遠張即余■既行■滅凡爾醜虜莫不喪魄落胆日後豈有如復有如匪茹之関酋間或逆萌敝国職在藩封誼属友邦自猷念共分遥偵預探馳奏転左右以聞幸無遠慮、仍献綿絹二十端、黄石絹十端、花文絹十端、土扇二百把、癸卯冬至使宋駿■来至是、因冬至使李尚信付送回咨、及回禮物件

    <関連記事:『李朝実録』宣祖39年6月13日>

(16)光海元年琉球国中山王移咨、曰、敝邦與貴国雖有風馬牛之隔也、自然同称臣于天朝視之則共在覆載之内以心相照以神相馳屡蒙厚呪歳問不絶敝邦何修得此于大執事乎、敝邦邇年荷天朝頒賜冠服襲封官爵始能與貴国締兄弟之雅同藩天朝為股肱臣子自今以往請結永盟貴国為兄敝邦為弟而仰奉天朝欲睦聘問願與天長地久之耳、仍将各色布絹建扇等物送来

    <関連記事:『李朝実録』光海君元年3月22日>

(17)仁祖七年琉球国中山王世子尚豊因我国使臣逓送咨文、禮幣言、其継序承基、且謝該国解送漂人林子政等順付、賀至使臣逓送回咨及禮幣

  <関連記事:『李朝実録』仁祖大王行状>

0 件のコメント:

コメントを投稿