写本、６８丁、奥書「嘉永二年已酉（１８４９）七月写之 朴氏為良」、京都大学文学部所蔵（架蔵番号ーＰｈｉｌｏｓｏｐｙー２ｄー４０ｃ）
語辞
１、得 ２、故
３、聊 ４、粗ほぼ
５、殆ほとんと ６、予あらかじめ
７、荒増あらまし
１０、荒方あらかた
１１、稍やや
１２、諸共もろとも
１３、至テいって
１４、曽テかって
１５、而しこうふして
１６、斯テかくて
１７、果テはたして
１８、強テしいて
１９、押テをして
２０、殊ニことに
２１、但ただし
２２、モとても
２３、何レいづれ
２４、早速さつそく
２５、早々そうそう
２６、追々をいをい
２７、漸々ぜんぜん
２８、随分ずいぶん
２９、剰あまつさへ
２９、いづくんそ
３０、詳つまひらか
３１、具つぶさ
３２、白地あからさま
３３、しかと
３４、天晴あつばれ
３５、流石さすが
３６、風ほのか
３７、就中なかんづく
３８、最早もはや
３９、浄いさぎよし
４０、著いちじるし
４１、等閑なをざり
４２、恰あたがも？
４３、たまたま
４４、邂逅たまさか
４５、猶亦なをまた
４６、将亦はたまた
４７、且亦かつまた
４８、扨さて
４９、夫それ
５０、追付をいつけ
５１、寂つくつく
５２、つらつら
５３、抑そもそも
５４、去程ニさるほど
５５、蓋けたし
５６、面まのあたり
５７、看々みすみす
５８、都合能つごうよく
５９、気儘きまま
６０、此段このだん
６１、此旨このむね
６２、何分なにぶん
６３、折角せつかく
６４、更ニさらに
６５、依テよつて
６６、依之これによつて
６７、夫ニ依それにより
６８、是故これゆえ
６９、爰ヲ以ここをもつて
７０、然ラハしからは
７１、更ラハさらは
７２、サレハ
７３、左スレハさすれは
７４、左候テさそうろうて
７５、サヤウナラハ
７６、去さりとて
７７、組
７６、差越さしこす
７７、罷越まかりこす
７８、畏かしこまる
語傍
１、欲ほつす
２、侍はんべる
３、シム
４、サセシム
５、云ヘリ
６、云ツベシ
７、アルベシ
８、コレアルベシ
９、アリツラン
１０、アルラン
１１、成マジク
１２、致マジク
１３、足たり
１４、哉かな
１５、乎かや
１６、也なり
１７、候半そうらはん
１８、候ヤそうろふや
１９、ラレ
２０、エズ
２１、エベシ
２２、アタハズ
２３、ケリ
２４、ケレ
２５、シカジ
２６、ケル
２７、セリ
２８、セシ
２９、ナド
３０、ダケ
３１、ホド
３２、トテ
３３、ママ
３４、給たまふ
３５、イタスヘシ
３６、候故そふろふゆえ
３７、候間ーーあいた
３８、候ニ付ーーにつき
３９、候へは
４０、ココロヘベシ
４１、セスンバ
４２、セン
４３、イタサン
４４、マジク
４５、ヲボシク
４６、スベケン
４７、ナケン
４８、サセ
４９、ラク
５０、メン
５１、砌みぎり
雑言
１、弄もてあそぶ
２、賑にぎわい
３、誘いさのふ
４、覆くつがへる
５、事欠ことかげ
６、示しめす
７、嗜たしむ
８、憚はばかり
９、所以ゆへん
１０、窺うかがふ
１１、纏まとう
１２、作調つくりととのへ
１３、平伏ひれふす
１４、打擲ちやうちやく
１５、叶かなふ
１６、難叶かなひがたく
１７、打続うちつづき
１８、殺生せつしやう
１９、氏うじ
２０、幽かすか
２１、與あたふ
２２、繋場つなぎば
２３、穢けがれ
２４、催もよをす
２５、訪とむらふ
２６、浅猿あさまし
２７、イタワシ
２８、ナカラヘ
２９、召寄めしよせ
３０、下墨さげしむ
３１、註進ちうしん
３２、伽とぎ
３３、無覺束をぼつかなし
３４、働はたらく
３５、己をのれ
３６、かせぐ
３７、眺ながめ
３８、扱あつかふ
３９、好このむ
４０、輝かがやく
４１、声花はなやか
４２、遥々はるばる
４３、朧をぼろ
４４、果報くわほう
４５、露見ろけん
４６、真似ま子（ね）
４７、抱かかへ
４８、亡ほろぶ
４９、えぐる
５０、猛たけし
５１、配くばる
５２、零あまだれ
５３、雫しづく
５４、曙あけぼの
５５、裂きれ
５６，遂とげ
５７，エビス
５８，ヲハシマス
５９，際きわ
６０，契ちぎる
６１，難面つれなし
６２，逆巻あつまく
６３，漲みなぎる
６４，侮あなどる
６５，勵はげむ
６６，周章あはてる
６７，フタメク
６８、某それがし
６９、携たづさへ
７０、送をくる
７１、理ことはり
７２、鰭ひれ
７３、晴空はれやか
７４、省はぶく
７５、哢さへずる
７６、焦こがす
７７、疎うとき
７８、均ひとし
７９、授さづく
８０、貰もらふ
８１、慮をもんばかる
８２、凌しのぐ
８３、かば子（ね）
８４、倦をこたる
８５、灸あぶる
８６、焼やく
８７、無障さし（「さ」の脱落か？）はりなく
８８、娶めとる
８９、乏とぼし
９０、嵐あらし
９１、姿すがた
９２、捧ささぐる
９３、云フラス
９４、報むくふ
９５、支ささえ
９６、響ひびく
９７、するど
９８、几をしまづき
９９、難黙止もちしがたく
１００、黙頭うなづき
１０１、仮初かりそめ
１０２、歴廻へめぐる
１０３、避のがる
１０４、をびやかす
１０５、かがむ
１０６、企くはだつる
１０７、陵みささぎ
１０８、蔓はびこる
１０９、罵ののしる
１１０、麗うららか
１１１、最通もとふる
１１２、込こみ
１１３、潤うるをふ
１１４、淀よどむ
１１５、しやべる
１１６、止とどまる
１１７、委ゆだ子（ね）
１１８、搦からめ
１１９、轉うたた
１２０、鑑かんがみる
１２１、分わかち
１２３、基もとい
１２４、濃こゆい
１２５、弥増いやます
１２６、何国いづく
１２７、害そこなう
１２８、穿うがつ
１２９、宜むべなり
１３０、顔かんばせ
１３１、育そだて
１３２、妨さまだけ
１３３、糧かて
１３４、挫ひしぐ
１３５、仁いつくしむ
１３５、恵めぐみ
１３６、あまへ
１３７、悶もだゆ
１３８、たたずむ
１３９、懲こらす
１４０、惑まどふ
１４１、株くいぜ
１４２、直垂ひただれ
１４３、イラツ
１４４、モガル
１４５、讒をもねり
１４６、媚こび
１４７、謀たばかる
１４８、弾はじく
１４９、懼をそらく
１５０、煤すす
１５１、壊こぼつ
１５２、綾あや
１５３、連つら子（ね）
１５４、喧かまびすし
１５５、攘かかげ
１５６、扉とびら
１５７、裾すそ
１５８、祟たたる
１５９、募つのる
１６０、穏おだやか
１６１、過あやまち
１６２、因たなみ
１６３、マボロシ
１６４、現うつつ
１６５、所有あらゆる
１６６、艶うるはし
１６７、弾娟たをやか
１６８、口荒くちすさむ
１６９、襲をそふ
１７０、なぶる
１７１、とぼけ
１７２、抉くじる
１７３、徒然つれづれ
１７４、びっくり
１７５、しがらみ
１７６、清きよめ
１７７、便乞べんこい
１７８、嘲笑あさわらふ
１７９、アジキナク
１８０、つるぎ
１８１、太刀たち
１８２、なだらか
武備
１、挑戦いとみたたかふ
２、推寄をしよせ
３、攻寄せめよせ
４、攻懸せめかけ
５、攻亡せめほろぼす
６、攻決せめつぶす
７、攻敗せめやぶる
８、伐亡うちほろぼす
９、伐果うちはたす
１０、伐従うちしたがへ
１１、伐死うちじに
１２、首はねるくびをは子（ね）
１３、は子棄は子すて
１４、詰寄つめよせ
１５、兵屯へいをたむろす
１６、平たいらげ
言語
１、夙つと
２、旦あした
３、夕ゆうべ
４、恭うやうやしく
５、垂たれ
６、拒こばむ
７、没ぼつす
８、左迷さまよふ
９、流浪るろふ
１０、虚気うつかり
１１、？遮さへきる
１２、喚をめく
１３、叫よばわり
１４、鳴なる
１５、咽むせぶ
１６、貯たくはへ
１７、序ついで
１８、豊ゆたか
１９、遺恨いこん
２０、恣ほしいまま
２１、束つか子（ね）
２２、促うながす
２３、徐々しづしづ
２４、あやぶむ
２５、苦くるしむ
２６、浸ひたす
２７、怪あやし
２８、胡盞うさん
２９、怪あやしむ
３０、不止義ふしぎ
３１、凋しぼむ
３２、照てる
３３、争いかでか
３４、回まはり
３５、蹲うづくまり
３６、寒返さへかへり
３７、ミジヤク
３８、アヤカル
３９、アキラメ
４０、忍しのぶ
４１、居眠い子（ね）むり
４２、貧まづしき
４３、厭いとう
４４、せまる
４５、甦よみかへる
４６、瞬またたき
４７、朗ほがらか
４８、さへて
４９、終日ひめもす
５０、終夜
５１、粧よそをい
５２、仰あをぐ
５３、愚をろか
５４、触ふれ
５５、逆さこふ
５６、吝やぶさか
５７、貪ほしい
５８、滑なめらか
５９、貫つらぬく
６０、運はこぶ
６１、爽さわやか
６２、動ややもすれは
６３、詔みことのり
６４、呉々くれぐれ
６５、掌たなごころ
６６、囚とらわれ
６７、斜ななめ
６８、溢あふる
６９、硬こわひ
７０、霞かすみ
７１、沖をき
７２、街ちまた
７３、逞くまい
７４、艱たじなし
７５、タジログ
７６、侘わび
７７，追剥をいはぎ
７８，紛々まがい
７９，ヨウヨウ
８０，カヘス
８１，妖ばけもの
９２，湊つだふ
８３，気カカリ
８４，カケ合
８５，イヤデモ
８６，カラタ
８７，崇あがむ
0 件のコメント:
コメントを投稿